معين الدين محمد زمچى اسفزارى

514

روضات الجنات في اوصاف مدينه هرات ( فارسى )

سراج الدين عزيز ، و از امراى غور و اسفزار جمعى « 1 » [ غفير ، و از خواص درگاه چون امير دادبيك ، و اختيار الدين سالار ، و امير طغرل فوشنجى ، و امير بهاء الدين رزهء ، و امير ابو بكر خليفهء مالانى ، و بسيارى ديگر از اكابر غور و هرات و مشاهير اسفزار بر عزيمت سفر حجاز ] در خدمت او روان شدند ، و چون بجام رسيد شيخ الاسلام « 2 » كهف الانام خواجه شهاب الدين « 3 » اسمعيل جامى ، « 4 » و خواجه معين الدين « 5 » محمد جامى ، با فوجى از « 6 » ائمه و مشايخ جام ، و از خواف شيخ « 7 » بزرگ قطب الدين مطهر ، با گروهى از « 8 » اكابر و معارف همراه گشتند ، و از نيشابور « 9 » شيخ الاسلام خواجه قطب الدين « 10 » يحيى نيشابورى جامى با طايفهء از اعيان « 11 » نيشابور به دو پيوسته ، بهرشهر و بقعهء كه « 12 » مىرسيدند از ائمه و اشراف جماعتى همراه مىشدند ، و در پناه رافت و جوار حمايت ملك اسلام آسوده و مرفه « 13 » و ايمن از « 14 » باج‌خواهان و راه‌داران ، و زكات ستانان ميرفتند ، « 15 » [ و اگر كسى از عمال زكات و خراج با مردم قافلهء ملك درشتى كردى ،

--> ( 1 ) - عبارت : [ غفير و از خواص درگاه چون . . . اسفزار بر عزيمت سفر حجاز ] از زيادات مج و پا مىباشد . ( 2 ) - مك . پا : كهف الانام . مج . پا : اين جمله را ندارد . ( 3 ) - مك : اسمعيل . مج : ندارد . پا : لا يقرء است . ( 4 ) - مك . پا : و خواجه معين الدين جامى . مج : اين عبارت را ندارد . ( 5 ) - مك : معين محمد جامى . پا : معين الدين جامى . ( 6 ) - مج : فوجى از مشايخ . پا . مج : فوجى از ائمه و مشايخ . ( 7 ) - مج : شيخ بزرگ قطب الدين . مك : شيخ قطب الدين . پا : لا يقرء است . ( 8 ) - مج . پا : از اكابر و معارف . مك : از معارف . ( 9 ) - مج . پا : شيخ الاسلام . مك : ندارد . ( 10 ) - مك : يحيى نيشابورى . مج ندارد . پا : لا يقرء است . ( 11 ) - مج : نيشابور . مك : ندارد . ( 12 ) - مج : و بقعه كه ميرسيد از ايمه . مك : و بقعهء كه رسيدند از ائمه . پا : لا يقرء است . ( 13 ) - مج . پا : و ايمن . مك : ندارد . ( 14 ) - مج . پا : باج‌خواهان و . مك : ندارد . ( 15 ) - مج . پا : و اگر كسى از عمال زكات و خراج . . . انزجار ديگران گشتى . مك : اين جمله را ندارد .